PreciosAcceder

Artículo 50: las obligaciones de transparencia.

Revisado el

Respuesta breve

El artículo 50 obliga a los proveedores a que sus chatbots informen de que se interactúa con una IA y a que el contenido sintético de audio, imagen, vídeo o texto quede marcado en un formato legible por máquina. A los responsables del despliegue les exige informar a las personas expuestas a sistemas de reconocimiento de emociones y hacer público que una ultrafalsificación, o un texto publicado para informar sobre asuntos de interés público, se ha generado o manipulado de manera artificial.

Fuentes oficiales: Reglamento de IA, artículo 50 (consolidado) · Artículo 3, punto 60

Apartado por apartado

El artículo 50 del Reglamento de IA
ApartadoQuiénObligaciónExcepciones
1Proveedores de sistemas que interactúan directamente con personasDiseñarlos para que las personas sepan que interactúan con una IA, salvo que resulte evidente para una persona razonablemente informada, atenta y perspicazSistemas autorizados por ley para detectar, prevenir, investigar o enjuiciar delitos
2Proveedores de sistemas de IA, incluidos los de uso general, que generen contenido sintético de audio, imagen, vídeo o textoMarcar los resultados de salida en un formato legible por máquina, de modo que sea posible detectar que son artificiales; soluciones eficaces, interoperables, sólidas y fiables en la medida en que sea técnicamente viableFunción de apoyo a la edición estándar; sin alteración sustancial de los datos de entrada; usos autorizados por ley
3Responsables del despliegue de reconocimiento de emociones o categorización biométricaInformar a las personas expuestas y tratar los datos conforme al RGPDUsos autorizados por ley
4, párrafo primeroResponsables del despliegue de sistemas que generan o manipulan ultrafalsificacionesHacer público que el contenido se ha generado o manipulado de manera artificial; en obras manifiestamente creativas, satíricas, artísticas o de ficción, de forma que no dificulte la exhibición o el disfrute de la obraUsos autorizados por ley
4, párrafo segundoResponsables del despliegue que publican texto generado por IA para informar sobre asuntos de interés públicoDivulgar que el texto se ha generado o manipulado de manera artificialRevisión humana o control editorial con responsabilidad editorial; usos autorizados por ley
5Todos los casos de los apartados 1 a 4Información clara y distinguible, a más tardar en la primera interacción o exposición, accesible—
7ComisiónFomenta códigos de buenas prácticas y evalúa si bastan para los apartados 2 y 4—

Qué es una ultrafalsificación

Es el término de la versión española para lo que en inglés se llama deepfake: «un contenido de imagen, audio o vídeo generado o manipulado por una IA que se asemeja a personas, objetos, lugares, entidades o sucesos reales y que puede inducir a una persona a pensar erróneamente que son auténticos o verídicos» (artículo 3, punto 60). Una ilustración claramente fantástica no lo es.

Plazos, multas y Código de Buenas Prácticas

Aplicación del artículo 50
AspectoRegla
AplicaciónDesde el 2 de agosto de 2026 (artículo 113)
Sistemas generativos ya introducidos en el mercadoMarcado a más tardar el 2 de diciembre de 2026 (artículo 111, apartado 4)
MultaHasta 15 000 000 EUR o el 3 % del volumen de negocios mundial, la cuantía superior; para pymes y pequeñas empresas de mediana capitalización, la menor (artículo 99, apartados 4, 6 y 6 bis)
Código de Buenas PrácticasVoluntario según la AESIA, que añade que «El Código no impone obligaciones más allá del Reglamento de IA.»
Directrices de la Comisión (en inglés)Publicadas el 20 de julio de 2026 sobre el alcance y la aplicación del artículo 50

Compruebe

  • ¿Sus chatbots y asistentes de voz dicen con claridad que el usuario habla con una IA?
  • ¿Sus funciones generativas marcan cada resultado en un formato legible por máquina?
  • ¿Las ultrafalsificaciones que publica llevan un aviso visible o audible?
  • ¿Los textos de interés público generados por IA pasan por control editorial o llevan aviso?
  • ¿El aviso llega en el primer contacto y es accesible?

Preguntas

¿Es obligatorio firmar el Código de Buenas Prácticas?
No. Según la AESIA, «La adhesión al Código de Buenas Prácticas es voluntaria.» Los firmantes podrían beneficiarse de una forma simplificada de demostrar el cumplimiento de los apartados 2 y 4 del artículo 50.
¿Tienen las pymes alguna exención?
No hay una exención general del artículo 50 para pymes. Lo que cambia es la multa: para las pymes, incluidas las empresas emergentes, el máximo es la menor de las dos cuantías (artículo 99, apartado 6).

Fuentes

Última revisión el por Volkan Çatak, fundador, Proofcan.

No es asesoramiento jurídico. Esta página explica textos oficiales con palabras sencillas y enlaza cada uno; compruebe las fuentes o consulte a un abogado antes de basar una decisión en ella.